Μια πάπια που πετούσε με υπερβολική ταχύτητα καταγράφηκε από ένα ραντάρ της τροχαίας στην κεντρική Ελβετία και τα πλάνα αφήνουν να εννοηθεί ότι αυτή δεν ήταν η πρώτη παράβασή της, ανέφεραν οι τοπικές αρχές.
Οι αστυνομικοί της πόλης Κόντζιγκ, κοντά στη Βέρνη, αιφνιδιάστηκαν όταν ανακάλυψαν, παρακολουθώντας τις εικόνες που τράβηξε το ραντάρ στις 13 Απριλίου, ότι ένας από τους παραβάτες που εντοπίστηκαν από το σύστημα ελέγχου δεν ήταν άλλος από μια… αγριόπαπια.
Σύμφωνα με τον τοπικό δήμο, η αγριόπαπια πετούσε με ταχύτητα 52 χιλιομέτρων την ώρα, σε μια ζώνη όπου το επιτρεπόμενο όριο είναι τα 30.
Η υπόθεση ωστόσο, την οποία αποκάλυψε την Δευτέρα η εφημερίδα Berner Zeitung, πήρε απρόσμενη τροπή: αποδείχθηκε ότι πριν από επτά χρόνια, την ίδια ημερομηνία και το ίδιο μέρος, ένα ραντάρ κατέγραψε μια άλλη πάπια που πετούσε με την ίδια ακριβώς ταχύτητα: 52 χιλιόμετρα την ώρα.